A bőség zavarával küzd a szerkesztő, amikor arra vállalkozik, hogy kötetet állít össze a Spangár pályázat beérkezett anyagaiból. Több mint ezer pályamű érkezett hetven alkotó tollából. Egyetlen szeren-cséje, hogy szakavatott lektorok voltak a válogatásban a segítségére. Még így sem kis feladat beleférni a pénzügyi keretek által határolt lehetőségek terjedelmi korlátaiba. Ugyanakkor nagy öröm is, hisz kezdeményezésünk – melynek ez a kötet immár harmadik gyümölcse – ismertté vált országszerte, sőt határainkon kívülről is jelentkeztek néhányan a toll kiváló forgatói közül. A „hontológus” Csáky Károlyt ismerősként, jó barátként fedezhettük fel a pályázók közt a Felvidék képviseletében, de Spanyolhonból is köszönthettük Dennis Sugar y Frankot, a tengeren túlról pedig Demeter Zsolt küldött remek írásokat. Sajnáljuk, hogy az antológiába nem kerülhetnek bele valamennyien még a legkiválóbbak közül sem. Tervezzük, hogy a kimaradt írásokat megjelentetjük a Spangár Kör által életre hívott Börzsönyi Helikonban. A digitális – korábbi Spangár díjasunk, Karaffa Gyula által szerkesztett – művészeti havilap Rétság város honlapján olvasható.
     A rengeteg írás természetes következménye az is, hogy bizony magasra került a mérce, s szigorúan ítéltek a lektorok. Őszintén reméljük ugyanakkor, hogy ezáltal kiadványunk színvonala emel-kedett, s még nagyobb rangot, elismerést jelent a nyerteseknek a díj maga.
     A három évvel ezelőtt létrehozott Spangár Kör legfőbb céljai közé azt fogalmazta meg, hogy teret adjon a Rétságon és a környékén élő alkotóknak. További örömünk abból fakad, hogy megerősödni látszik ez a csapat. Újabb verselők, prózaírók je-lentkeztek a térségből, kiknek tevékenységére számítunk az egész év folyamán. Büszkén említjük, hogy közülük került ki a próza kategória győztese Borsi István Diósjenőről, míg vers kategóriában a Budapesten élő Egry Artúr érdemelte ki az első helyet. A Kör tagjai közt egy „házi” pályázatot írunk ki minden évben, a kötetborító versére. A beérkezett művek közül mindig közösen döntjük el, melyik kerüljön e kiemelt helyre. Ez évben a szintén szép számmal beérkezett írások közül a tereskei Szunyogh Pálét találtuk a legjobbnak.
     Egy irodalmi alkotás megítélése mindig a mértéket állító sze-mélyiségétől is függ, a döntés mindig szubjektív egy kicsit, éppen ezért nagy felelősség. Több esetben sajnáltuk, hogy nem áll mó-dunkban több díjat adni, vagy éppen második és harmadik helye-zést is megállapítani. Néha hajszálnyi különbségeket próbáltunk megragadni, de végül is dönteni kellett.
     Megköszönjük minden pályázónak, hogy méltónak találta felhí-vásunkat arra, hogy írásai legjavát elküldve emelje irodalmi fóru-munk színvonalát. Úgy gondoljuk, hogy névadónk, Spangár András – ki a 18. században elsőként vette számba a magyar nyelven író-kat – jó néhány műre és alkotóra felfigyelt volna. Külön köszönjük a Rétsági Fotókör munkáit. Nélkülük immár nem képzelhető el rétsági kiadvány.

Rétság, 2006. április 11-én, a Költészet Napján.