2019.05.10.

Nyomtatható változat >>>

Csütürtökön délelőtti előadásra népesedett be a művelődési központ nézőtere. E különös időpontban egy különös bemutatóra került sor. A szarvasi Cervinus Teatrum művészei vendégszerepeltek városunkban. Kiváló előadást láthatott a közönség, szlovák nyelven. Hiszen a színház legfőbb küldetése szlovák nyelvű darabok bemutatása és eljuttatása a publikumhoz.
    A közönség soraiba Nógrád megye szlovák nyelvet tanító iskoláiból érkeztek látogatók. Összesen 6 település autóbuszai gördültek be a parkolóba. A szervezést a Nógrád-Hevesi Szlovákok Egyesülete - konkrétan Nedeliczki Teréz elnök - vállalta magára. Az pedig, hogy a választás Rétságra esett - holott nálunk az iskolában már nincs szlovák nyelvoktatás - annak köszönhető, hogy messze környéken itt van olyan színházterem, amely adottságaival ilyen produkciót is fogadni tud. Ezt a több mint 10 esztendős kapcsolat igazolja, hiszen az egyesület és a színház is többször vendégeskedett már nálunk.
     Mielőtt felgördült a függyöny Salgai Szikvia, a Rétsági Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat elnöke köszöntötte a megjelenteket. Majd kezdetét vette az előadás. A szövegek és a dalok szlovák nyelven szólaltak meg, amelyet láthatóan jól értettek a látogató diákok. De a magamfajta tudósítónak - aki csak pár szót ért az itthoni nemzetiség nyelvéből - is élmény volt minden pillanat, hiszen a tánc nyelve annyira nemzetközi, hogy azt nem lehet nem megérteni. Különös tekintettel arra, hogy a mese történetét úgy dolgozták fel a szerzők, hogy Magyarország különféle tájegységeire veti a sors a főszereplőt Drótos Jankót (Janko Drotár), így nem voltak ismeretelenek a hazai tájegységek táncai szlovák nyelven felcsendülő dalokkal sem. Az előadás történetét itt nem ismertetnénk, de rövid bevezető olvasható programajánkónkban, vagy a színház honlapján.
     A táncok és a "mese" eseményei kiváló előadásban jelentek meg a rivaldafényben. Ezt talán nem is szükséhges megállapítani, hiszen jónevű színház vendégszerepelt nálunk. 15 éve működnek hivatásos színházként és mutatnak be művészeik szlovák nyelvű darabokat. A nálunk színre került produkciót péládul - éppen az évforduló kapcsán - a Nemzeti Színházban is előadták, nagy sikerrel. A mi színpadunk ugyan sokkal kisebb, mint az ország vezető teátrumáé, de a Tessedik Táncegyüttes vendégtáncosaival kiegészített társulat jól megoldotta a feladatot. A szűkebb térben is különböző viseletekben szépen pörögtek a szoknyák, koppantak a csizmák, elevenedett meg a táncszínház minden mozzanata.
     Igazán kár, hogy csak egy délelőtti előadásra tudta a szarvasiak társulata elhozni hozzánk a darabot, mert a fentiek alapján is biztosra vehető, hogy egy esti, felnőtteknek szóló bemutatón is telt színházterem előtt nagy sikert arattak volna.
     Pár képpel mutatjuk meg az emlékezetesebb jelenteket.